現在位置:福岡市ホームの中の防災情報の中の行動するから外国人の方(외국인 분께)
更新日: 2023年6月16日

외국인 분

 外国人の方へ(やさしい日本語)
 Information for Foreigners(English)
 致外国人士(中文)
 Dành cho người nước ngoài(Tiếng Việt)
 विदेशीहरूको लागि(नेपाली)


후쿠오카시 재해발생시 외국인 정보지원센터(요카토피아 교류재단 홈페이지 )

 후쿠오카시 재해발생시 외국인 정보지원센터는 후쿠오카 재해대책본부가 설치된 경우 등에 개설되며, 재해와 관련된 다언어 안내와 함께 외국인을 대상으로 한 다언어 상담을 받고 있습니다.


자신을 지키기 위한 재해발생시 행동요령(요카토피아 교류재단 홈페이지)

 재해로 인한 피해를 최소한으로 억제하기 위해, 외국인 여러분들도 꼭 알아두셔야할 재해발생시 행동요령(지진, 해일, 태풍, 수해)을 소개하는 동영상입니다.


safety tips(관광청 홈페이지)

 관광청이 감수한 외국인 여행자를 위한 재해시 정보 제공 앱입니다. 국내의 긴급지진속보, 쓰나미(해일)경보, 기상특별경보 등을 다언어로 알려드립니다.


외국인을 위한 방재 핸드북

 한국어 (5,403kbyte)pdf 


후쿠오카시 종합 해저드 맵

 재해시 피해를 줄이기 위해서는 자신이 살고 있는 지역의 재해 위험도를 알아두는 것이 중요합니다. 후쿠오카시 해저드 맵은 여러분이 살고 있는 지역의 재해시 피난장소와 공적기관 소재지를 비롯하여 재해시 위험장소의 지도정보와 풍수해, 지진과 관련하여 숙지해야할 정보를 실고 있습니다.


 【히가시구】 홍수위험지도 (3,499kbyte)pdf
 【하카타구】 홍수위험지도 (3,411kbyte)pdf
 【주오구】 홍수위험지도 (3,083kbyte)pdf
 【미나미구】 홍수위험지도 (3,255kbyte)pdf
 【조난구】 홍수위험지도 (2,203kbyte)pdf
 【사와라구】 홍수위험지도 (3,428kbyte)pdf
 【니시구】 홍수위험지도 (2,721kbyte)pdf