現在位置:福岡市ホームの中の市政全般の中の市政の運営、方針・プランの中の計画・指針の中の各種指針・方針・計画から外国人への情報提供の手引き
更新日: 2017年6月12日
 

外国人への情報提供の手引き

外国人にわかりやすく、かつ統一的な情報提供を図るため、外国語表記の基準や配慮すべき事項をまとめた「外国人への情報提供の手引き」を作成しました。
この「手引き」は、広く民間事業者の方々にもご活用いただき、外国人にも住みやすく活動しやすいまちづくりを進めていきたいと考えております。ご協力よろしくお願いいたします。
なお、「手引き」は当ホームページからダウンロードできます。



外国人への情報提供の手引き表紙
 
ダウンロード



目次

1 はじめに

2 指針

 

1 表現上の配慮

  1. (1) 多言語化での配慮
  2. (2) 日本語での配慮


2 媒体ごとの配慮

  1. (1) 印刷物・ホームページ
  2. (2) サイン
  3. (3) 音声アナウンス・放送・広報映像物
  4. (4) 人


3 マニュアル

1 表記の基準

  1. (1) 英語
  2. (2) 中国語
  3. (3) 韓国語


2 単語集

  1. (1) 英語
  2. (2) 中国語
  3. (3) 韓国語


3 ピクトグラム