(Thông tin mới nhất về thiên tai)

災害(さいがい)の　新(あたら)しい　情報(じょうほう)
Latest Disaster Information(English)
关于灾害的最新信息(中文）
재해 관련 최신 정보(한국어)
प्रकोप सम्बन्धी सबैभन्दा नयाँ जानकारी（नेपाली）

(Thông tin khẩn cấp)

　Bạn có thể kiểm tra thông tin về các khu vực đã ban hành thông tin lánh nạn hoặc nơi lánh nạn ở trang bên dưới.
　Thông tin khẩn cấp (khu vực đã ban hành thông tin lánh nạn, nơi lánh nạn được thành lập, v.v.)　※Chỉ có tiếng Nhật

　Thông tin mới nhất sẽ được đăng bằng tiếng Nhật đơn giản và tiếng Anh ở Facebook bên dưới.
　Vui lòng theo dõi Facebook.
　Global Community Fukuoka　Facebook
　Fukuoka Kokusai Kaikan　Facebook

　
　Các liên kết hoặc ứng dụng hữu ích khi thiên tai

Hãy chắc chắn lánh nạn cho đến khi có báo động cấp 4 (chỉ thị lánh nạn)

Những người mất thời gian lánh nạn, như là người cao tuổi hoặc người khuyết tật, v.v., hãy lánh nạn cho đến khi có báo động cấp 3 "lánh nạn cho người cao tuổi, v.v.".
Hãy chắc chắn những người khác cũng phải lánh nạn cho đến khi có báo động cấp 4 "chỉ thị lánh nạn".

※Không được đợi việc ban hành báo động cấp 5 “đảm bảo an toàn khẩn cấp”.

　(Tờ rơi về thông tin lánh nạn mới (trang web của văn phòng nội các)
　Phiên bản đa ngôn ngữ ở đây

Về việc lánh nạn khi thiên tai đã suy nghĩ về bệnh truyền nhiễm COVID-19

Nếu thành lập nơi lánh nạn khi thiên tai, chúng tôi sẽ triệt để các biện pháp phòng chống bệnh truyền nhiễm COVID-19 và điều hành nơi lánh nạn.　
Những người cần lánh nạn đến nơi lánh nạn, hãy hành động càng sớm càng tốt.
Tuy nhiên, người ở nơi an toàn không cần phải đến nơi lánh nạn.
Vui lòng chuẩn bị trước để có hành động lánh nạn thích hợp.

Trước tiên, hãy kiểm tra ở bản đồ nguy cơ để xem nhà của mình có nằm trong khu vực giả định lũ lụt ngập nước hoặc khu vực cảnh báo sạt lở đất hay không.
Những người mà nhà mình không nằm trong khu vực nguy hiểm bị thiệt hại do bão và lũ lụt, những người có thể đảm bảo an toàn tại nhà mình ngay cả khi ở khu vực giả định lũ lụt ngập nước, v.v. (những người sống trên tầng cao của chung cư, v.v.), hãy cân nhắc việc lánh nạn tại nhà (chờ đợi trong nhà).

Nếu cần lánh nạn, hãy chú ý từ (1) đến (4) bên dưới và lánh nạn.
(1) Hãy cân nhắc việc lánh nạn đến nhà người thân hoặc người quen, v.v. nơi có thể đảm bảo an toàn.
(2) Hãy triệt để đeo khẩu trang tại nơi lánh nạn và triệt để các biện pháp phòng chống bệnh truyền nhiễ m cơ bản như rửa tay hoặc phép lịch sự khi ho, v.v.
(3) Ngoài các vật dụng mang theo khẩn cấp (nước, thức ăn, chăn, đồ dùng vệ sinh, sạc điện thoại di động, thuốc dự phòng, sổ tay thuốc, v.v.) cho đến bây giờ, hãy chuẩn bị khẩu trang hoặc nhiệt kế, v.v. như một biện pháp của phòng chống bệnh truyền nhiễm COVID-19.
Vì đồ dự trữ của thành phố có giới hạn, nên hãy mang theo thêm càng nhiều càng tốt những vật dụng sau đây.
  ・Khẩu trang hoặc khăn
  ・Dung dịch khử trùng, xà phòng
  ・Nhiệt kế
  ・Găng tay ni lông
  ・Dép đi trong nhà
  ・Quần áo chống lạnh ※Nơi lánh nạn sẽ được thông gió thường xuyên.
(4) Việc lánh nạn bằng ô tô là nguy hiểm. Hãy kiểm tra kỹ các tuyến đường lánh nạn hoặc bãi đậu xe, v.v để tránh thiệt hại do ngập nước.

　()Chi tiết, hãy tham khảo trang bên dưới. 
　Về việc lánh nạn khi thiên tai đã suy nghĩ về bệnh truyền nhiễm COVID-19 ※Chỉ có tiếng Nhật

Bản đồ nguy cơ

Hãy kiểm tra bản đồ nguy cơ và kiểm tra mức độ nguy hiểm khi thiên tai của thành phố bạn sống.
　・Bản đồ nguy cơ lũ lụt
　　　・Tiếng Anh（Quận Higashi、Quận Hakata、Quận Chuo、Quận Minami、Quận Jonan、Quận Sawara、Quận Nishi）
　　　・Tiếng Trung Quốc（Quận Higashi、Quận Hakata、Quận Chuo、Quận Minami、Quận Jonan、Quận Sawara、Quận Nishi）
　　　・Tiếng  Hàn Quốc（Quận Higashi、Quận Hakata、Quận Chuo、Quận Minami、Quận Jonan、Quận Sawara、Quận Nishi()）
　・(Bản đồ nguy cơ sạt lở đất
　・Bản đồ nguy cơ tổng hợp

Trung tâm hỗ trợ thông tin cho người nước ngoài khi thiên tai ở thành phố Fukuoka

　Trong trường hợp xảy ra thiên tai quy mô lớn, trung tâm hỗ trợ thông tin cho người nước ngoài khi thiên tai ở thành phố Fukuoka sẽ được thành lập.

　【Số điện thoại】　
  　092-262-1799
    ※Hiện tại chưa được thành lập. Sẽ được thành lập khi xảy ra thiên tai lớn.
　【Ngôn ngữ】
　　Tiếng Anh, tiếng Trung Quốc, tiếng Hàn Quốc, tiếng Việt, tiếng Nepal, tiếng Tagalog, tiếng Indonesia,
　　tiếng Thái, tiếng Myanmar, tiếng Malaysia, tiếng Mông Cổ, tiếng Ý, tiếng Khmer, tiếng Tây Ban Nha,
　　tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Nga)
　【Trang web】　
  　Trung tâm hỗ trợ thông tin cho người nước ngoài khi thiên tai ở thành phố Fukuoka