Thông báo chuyển đi (khi chuyển địa chỉ ra khỏi thành phố Fukuoka tới thành phố, quận, huyện khác, hay ra nước ngoài)

Khái quát

Đây là việc trình báo được thực hiện khi chuyển địa chỉ ra khỏi thành phố Fukuoka tới thành phố, quận, huyện khác, hay ra nước ngoài.
Khi chuyển đi tới thành phố, quận, huyện khác, bạn sẽ được cấp “Giấy chứng nhận chuyển đi” để nộp cho bộ phận phụ trách của thành phố, quận, huyện nơi chuyển đến.

Tiếp nhận

Bạn có thể làm thủ tục bằng cách gửi qua đường bưu điện hoặc tại bộ phận phụ trách.

Đối tượng

Người chuyển đi ra khỏi thành phố Fukuoka tới thành phố, quận, huyện khác, hay ra nước ngoài

Người có thể trình báo

- Người sẽ chuyển đi hoặc chủ hộ
- Người đại diện
*Trường hợp là người đại diện thì cần có giấy ủy quyền.
*Mẫu giấy ủy quyền là tùy chọn. Người ủy quyền phải tự viết ra giấy và lập ủy quyền với các nội dung dưới đây.

(1) Ngày tháng năm viết đơn
(2) Nội dung ủy quyền (Ủy quyền về việc OO.) và lý do ủy quyền (vì bận rộn, v.v...)
(3) Họ tên và địa chỉ của người đại diện
(4) Người ủy quyền ký tên hoặc ghi tên, đóng dấu và địa chỉ

Các giấy tờ cần thiết

Trường hợp gửi qua bưu điện

Vui lòng gửi 3 loại giấy tờ sau đây qua đường bưu điện tới Phòng cư dân thành phố Tòa thị chính quận hoặc văn phòng chi nhánh nơi chuyển đi (đã chuyển đi). Sau khi tiếp nhận, thành phố sẽ gửi lại Giấy chứng nhận chuyển đi , nhưng chỉ giới hạn với địa chỉ đã đăng ký cư trú trong thành phố Fukuoka, hoặc địa chỉ mới sau khi đã chuyển đi.

1. Thông báo chuyển đi ra ngoài thành phố (dùng khi gửi qua đường bưu điện) *Chỉ có tiếng Nhật
　*Vui lòng tải xuống hoặc lấy tại Tòa thị chính quận.
　*Bạn cũng có thể viết nội dung theo mẫu ra giấy rồi gửi đi.
　*Vui lòng nhớ ghi thông tin liên lạc (số di động, v.v...) có thể liên lạc được vào ban ngày.
　*Ngày chuyển đi là ngày mà bạn đã chuyển nhà đi (ngày dự kiến chuyển nhà đi).

2. Bản sao giấy tờ xác nhận nhân thân (thẻ cư trú, hộ chiếu, thẻ bảo hiểm y tế, thẻ mã số cá nhân, v.v...)
　*Thành phố sẽ không tiếp nhận nếu không gửi kèm.
　*Trường hợp là bản sao của thẻ mã số cá nhân thì vui lòng chỉ gửi phần mặt trước.

3. Phong bì để gửi trả (có ghi họ tên và địa chỉ nơi gửi trả và dán tem)
　*Đây là phong bì để thành phố gửi Giấy chứng nhận chuyển đi sau khi tiếp nhận thông báo chuyển đi.
　*Đối với người có nguyện vọng làm thủ tục chuyển đi đặc biệt (chỉ với người có thẻ mã số cá nhân hoặc thẻ đăng ký thường trú cơ bản) thì không cần phong bì để gửi trả.
　*Đối với người chuyển đi (đã chuyển đi) ra nước ngoài thì không cần phong bì để gửi trả.

Trung tâm hỗ trợ và tư vấn tổng hợp dành cho người nước ngoài
Điện thoại: 092-262-1799
Ngôn ngữ đáp ứng: Tiếng Anh, tiếng Trung Quốc, tiếng Hàn Quốc, tiếng Việt, tiếng Nepal v.v..
Tiếp nhận: 8:45 - 18:00 thứ Hai đến thứ Sáu (trừ ngày lễ, cuối năm đầu năm)