Đăng ký cư trú và Phiếu cư trú là gì?

  [Đăng ký cư trú] là việc thông báo và đăng ký với Tòa thị chính quận về việc bạn đang sinh sống tại Nhật Bản.
  Người nước ngoài sinh sống tại Nhật Bản trên 3 tháng (người có “thẻ cư trú”) phải tới Phòng cư dân thành phố ở Tòa thị chính quận để “đăng ký cư trú” mỗi khi thay đổi nơi ở. Khi bạn “đăng ký cư trú” thì Tòa thị chính quận sẽ lập “Phiếu cư trú” của bạn. Trên “Phiếu cư trú” có ghi các thông tin như họ tên và địa chỉ, ngày sinh, tư cách lưu trú (tư cách để có thể sinh sống tại Nhật Bản), v.v..., và có thể chứng minh nơi bạn đang sinh sống.

Application for Fukuoka City Residence Records (Online Application)  ⚠ English only
Click here for Fukuoka City Residence Record Online Application Manual (English) （1,080kbyte）

Địa chỉ liên hệ

 Liên hệ đến ủy ban quận

Số gọi chuyên dụng bằng ngoại ngữ dành chung cho tất cả các ủy ban quận
Điện thoại: 092-753-6113
Ngôn ngữ đáp ứng: Tiếng Anh, tiếng Trung Quốc, tiếng Hàn Quốc, tiếng Việt, tiếng Nepal v.v..
Tiếp nhận: 9:00 - 17:00 thứ Hai đến thứ Sáu (trừ ngày lễ, cuối năm đầu năm)

Khi không biết địa chỉ liên hệ, các tư vấn khác

Trung tâm hỗ trợ và tư vấn tổng hợp dành cho người nước ngoài
Điện thoại: 092-262-1799
Ngôn ngữ đáp ứng: Tiếng Anh, tiếng Trung Quốc, tiếng Hàn Quốc, tiếng Việt, tiếng Nepal v.v..
Tiếp nhận: 8:45 - 18:00 thứ Hai đến thứ Sáu (trừ ngày lễ, cuối năm đầu năm)