LastUpDate: April 28, 2023

新型冠状病毒 关于发行预防接种证明(2023年1月4日)

根据《预防接种法》,福冈市为住民票在福冈市的人士发行预防接种证明。
迁居人士的接种证明,请咨询接种时住民票所在的自治体。
在日本国外接种疫苗的人士,因不属于《预防接种法》规定的接种,因此福冈市无法发行证明,也不能通过应用软件获得预防接种证明。请咨询为您接种疫苗的地方。


<页面主要内容>
可以在日本国内使用的接种证明
在日本国外也可以使用的接种证明
相关咨询

<持有个人编号卡的人士>
通过智能手机的应用软件获得相关证明
在便利店获得相关证明

<没有个人编号卡的人士>
通过电子申请获得相关证明
通过邮寄申请获得相关证明

※可以在日本国外使用的接种证明,在日本国内也可使用。



可以在日本国内使用的接种证明

以下(1)或(2)的任一文件都能证明接种情况。


(1)《接种完成证》、 《接种记录》




接种了新型冠状病毒疫苗的人士,只要您持有附在接种票上的《新型冠状病毒疫苗预防接种完成证》或《新冠疫苗接种记录》(在您接种后被贴上标签的、红框内),就能证明您已接种了疫苗。
※附在第1次接种、第2次接种接种票上的《新型冠状病毒疫苗预防接种完成证(临时)》(即“新型コロナウイルスワクチン 予防接種済証(臨時)”)所记载的“临时”标示,其意思是新型冠状病毒疫苗的接种是基于《预防接种法》的临时接种,并不意味着另外还有正式的《预防接种完成证》。


(2)附有二维码的预防接种证明(用于日本国内)




附有二维码的预防接种证明(用于日本国内)有电子版证明和纸质证明2种。
持有个人编号卡的人士,可使用自身的智能手机通过应用软件获得相关证明,并将证明保存在手机内。
没有个人编号卡的人士,请通过电子或邮寄申请的方式向福冈市申请发行附有二维码的预防接种证明。



在日本国外也可以使用的接种证明

以下文件属于接种证明(日本国外用及日本国内用)。
※一些国家可能对入境时需出示的接种证明的格式另有规定,请务必根据外务省海外安全官网进行确认。(仅日语版)





通过智能手机的应用软件获得相关证明

使用政府(电子厅)提供的应用软件及个人编号卡,可以获得电子版接种证明。

【获取应用软件、操作方法等】请从电子厅官网获取。(仅日语版)
【关于应用软件的常见问题】请从电子厅官网的常见问题网页确认。(仅日语版)

※因迁居等原因,第1次接种、第2次接种时住民票不在福冈市的人士,请从“选择发行方”(即“請求先選択”)页面选择在您接种时住民票所在的自治体,从而获得证明。
※关于应用软件的利用和操作方法等咨询,请联系电子厅
※如出现没有接种记录等错误提示,请咨询福冈市的接种票、证明书发行事务中心。

接种票、证明书发行事务中心 092-753-9455 受理时间:8:30~17:30
※拨错号码的情况时有发生。请仔细确认电话号码,避免打错电话。
※如忘记了个人编号卡的密码,请点击这里(福冈市官网)(仅日语版)



在便利店获得相关证明

自2022年7月26日起,可在指定的便利店获得疫苗接种证明。
详细内容请参考厚生劳动省。(日语和英语)

【日本国内用】
(1)个人编号卡+4位数的密码
(2)发行接种证明的手续费(120日元)

【日本国外用及国内用】
(1)个人编号卡+4位数的密码
(2)发行接种证明的手续费(120日元)
(3)在2022年7月21日以后已通过发行新冠疫苗接种证明的应用软件或在市町村的窗口等获得接种证明,且当时的护照号码没有发生变化

※密码是指在市町村的窗口领取个人编号卡时设定的4位数的数字。
※除非印刷有问题,证明发行后恕不退还手续费。请在发行前确认接种记录等,如有问题,请联系接种票、证明书发行事务中心。因印刷瑕疵而需退还手续费的,请与发行证明的便利店确认。
※便利店的设备在发行证明前需要您对发行内容进行确认,因此请携带《新型冠状病毒疫苗预防接种完成证》等能确认接种事实的文件,以便顺利地进行确认。

参考资料
可在便利店获得预防接种证明的宣传单(仅日语版)
在便利店获得预防接种证明的方法(仅日语版)



通过电子申请获得相关证明

通过电子申请,可发行PDF版证明或纸质证明。


通过电子申请发行PDF版证明

从下述网站完成申请后,大约经过3个工作日,内容为“证明书已发行的通知”(即“対応完了のお知らせ”)的邮件将发送到您申请时登记的电子邮箱。请点击邮件内记载的链接,登录详细的申请页面。
在该页面的“发行文件”(即“交付物”)一览表里,下载带有密码的ZIP格式的文件。在您输入密码后即可确认预防接种证明。
※密码记载在内容为“证明书已发行的通知”(即“対応完了のお知らせ”)的邮件里。

请点击这里的【《新型冠状病毒预防接种证明书》(PDF版)申请网站】进行申请。
申请时请准备以下内容。(仅日语版)

申请日本国内用的证明
①-1 能确认本人身份的文件(驾照、健康保险证等)的双面复印

申请日本国外用的证明
①-2 护照复印件

※记载护照号码的那一页。
※接种证明书将记载护照号码。请先确认护照的有效期限,并提交在前往海外时仍然有效的护照的复印件。
※如护照有记载旧姓、别姓、别名(英文字母),请务必同时附上能确认到旧姓、别姓、别名的本人身份证件。

②最近一次接种的《新型冠状病毒疫苗接种完成证》或《接种记录》 
※如没有则不用添付。

(备注)如需向住民票以外的地址邮寄 
③能确认邮寄地址和本人身份的文件


通过电子申请发行纸质版证明

从申请到发行大约需要1周时间。
通过电子申请发行纸质版证明的,需要支付邮资。
邮资仅受理信用卡支付。
※普通邮件邮资为84日元,快件为344日元。
※如无法用信用卡支付,请考虑申请发行PDF版证明或通过邮寄申请。

请点击这里的【《新型冠状病毒预防接种证明书》(纸质版)申请网站】进行申请。
申请时请准备以下内容。(仅日语版)

申请日本国内用的证明
①-1 能确认本人身份的文件(驾照、健康保险证等)的双面复印

申请日本国外用的证明
①-2 护照复印件

※记载护照号码的那一页。
※接种证明书将记载护照号码。请先确认护照的有效期限,并提交在前往海外时仍然有效的护照的复印件。
※如护照有记载旧姓、别姓、别名(英文字母),请务必同时附上能确认到旧姓、别姓、别名的本人身份证件。

②最近一次接种的《新型冠状病毒疫苗接种完成证》或《接种记录》 
※如没有则不用添付。

(备注)如需向住民票以外的地址邮寄
③能确认邮寄地址和本人身份的文件 



通过邮寄申请纸质证明

通过邮寄申请发行纸质证明。
请在信封内放入申请所需的所有文件和回邮用信封(贴好邮票),邮寄至下述地址。
从申请到发行大约需要1周时间。


申请所需的文件

① 申请发行新型冠状病毒预防接种证明的申请书
② 贴有84日元邮票的回邮信封
※如急于需要证明,请贴好快件相应的邮资。

申请日本国内用的证明
③-1 能确认本人身份的文件(驾照、健康保险证等)的双面复印

申请日本国外用的证明
③-2 护照复印件

※记载护照号码的那一页。
※接种证明书将记载护照号码。请先确认护照的有效期限,并提交在前往海外时仍然有效的护照的复印件。
※如护照有记载旧姓、别姓、别名(英文字母),请务必同时附上能确认到旧姓、别姓、别名的本人身份证件。

④最近一次接种的《新型冠状病毒疫苗接种完成证》或《接种记录》的复印件

(备注)如需向住民票以外的地址邮寄
⑤能确认邮寄地址和本人身份的文件

(备注)由代理人申请的
⑥委任书(需所有委托人签名)以及能确认代理人本人身份的文件的双面复印

※但是,为同一家庭未满16周岁的人士代理申请的,则无需提供委任书和能确认代理人本人身份的文件。




邮寄地址、申请书模板

【邮寄至下述地址】
〒810-8620
福岡市新型コロナワクチン接種証明事務センター 予防接種証明書担当 行
※因为该邮编是专用邮编,所以无需记载地址。
※为了防控新型冠状病毒疫情等,不设置人工服务窗口。
※请务必一起附上回邮信封(贴好邮票)。

【申请书模板】(仅日语版)
申请须知
新型冠状病毒预防接种证明书的发行申请书 (Excel) (35kbyte)xls
新型冠状病毒预防接种证明书的发行申请书 (PDF
新型冠状病毒预防接种证明书的发行申请书 (填写示例)
委任书


关于发行《新型冠状病毒疫苗预防接种完成证》

如您遗失了《新型冠状病毒疫苗预防接种完成证》或《新冠疫苗接种记录》,或您已持有《新冠疫苗接种记录》但还需要福冈市为您发行《新型冠状病毒疫苗预防接种完成证》,请根据下述方法办理申请。
仅限接种时住民票在福冈市的人士才能申请。
※从申请到发行大约需要2周时间。如急于需要,请申请接种证明。
※因迁入迁出等原因,两次接种中仅第1次接种时或仅第2次接种时住民票在福冈市的人士,福冈市仅对住民票在福冈市时的那次接种出具证明。


申请方法

请致电“接种票、证明书发行事务中心”咨询具体的申请方法。
接种票、证明书发行事务中心 092-753-9455 受理时间:8:30~17:30
※拨错号码的情况时有发生。请仔细确认电话号码,避免打错电话。

【注意事项】
・仅根据需要才发行英文版的《新型冠状病毒疫苗预防接种完成证》。
・发行《新型冠状病毒疫苗预防接种完成证》时,需要确认接种情况,因此从申请到发行可能需要一段时间。
・如申请文件有问题,可能会与申请人联系。请务必在申请书里填写可以联系到您的电话号码。



相关咨询

●接种票、证明书发行事务中心
受理接种票的发行、确认接种记录、接种证明(疫苗护照等)的咨询。
电话号码:092-753-9455
受理时间:8:30~17:30(周六、周日、法定节假日也受理)
※拨错号码的情况时有发生。请仔细确认电话号码,避免打错电话。
※该电话号码仅应对日语。如希望用外语咨询,请致电上述的福冈市新冠病毒疫苗接种电话服务中心。

●福冈市新冠病毒疫苗接种电话服务中心
受理与福冈市的新冠病毒疫苗接种相关的咨询。
电话号码:092-260-8405
受理时间:8:30~17:30 (周六、周日、法定节假日也受理)
※提供英语、中文、韩语、越南语、尼泊尔语、西班牙语、葡萄牙语服务。

●厚生劳动省新冠病毒疫苗接种电话服务中心
受理与新冠病毒疫苗措施等相关的咨询、接种证明的意义等。
电话号码:0120-761770(免费电话)
受理时间:9:00~21:00 (周六、周日、法定节假日也受理)
※提供英语、中文、韩语、葡萄牙语、西班牙语、泰语、越南语服务。
※泰语和越南语的受理时间有异,敬请注意。
泰  语  9:00~18:00
越南语  10:00~19:00

电子厅官网(新冠病毒疫苗接种证明应用软件)(仅日语版)
通过应用软件获得接种证明的操作方法、应用软件的故障等