本文へジャンプ
よくある質問(Q&A)
【やさしい日本語】新型コロナウイルスについて
福岡市でも 感染者が でました。次のことに 気をつけましょう。
福岡市からのお知らせ（5月14日）
今日，コロナウイルスの 病気を 広げないための 緊急事態宣言＜生活が あぶない 時に 発表される 大事な お知らせ＞の 期間が 終わりました。
しかし， 再び コロナウイルスの 病気が 広がるかもしれないので， 福岡県から お願いが あります。
・これからも 必要がなければ 外に 出ないように してください。
・他の 県へ 行かないでください
・お店を 開けるときは， コロナウイルスの 病気を 広げないように 必要な 対策を してください。
・クラスター＜たくさんの 人が コロナウイルスの 病気に かかること＞が 起きた お店と 同じ 種類の お店は， これからも 休んでください。
詳しくは， 福岡県の ホームページを 見てください。
福岡県ホームページ
【福岡市からのお願い】
明日5月15日から， Withコロナの 新しい 生活の 方法を みなさんに お願いします。
・次の ような ところには 行かないでください。
風が 通らない。
たくさんの人が 集まっている。
人と 近くで 話す。
・人と 2ｍ 離れる。
・外に 出て 人と 話をするときは マスクを つける
・家に 帰ったら 手や 顔を 洗う
新しい 生活として， 次のことを お願いします。
・買い物のときは インターネットを 使う。 電子決済＜現金を 使わない 支払いの 方法（クレジットカードや 電子マネー）＞を利用する
・食事のときは， 買ったものを 家に 持って帰る。 デリバリー＜食べ物を 家まで 運ぶこと＞を 使う。 横に 並んで 座る など
5月15日から， 地下鉄を 使うときには， 必ず マスクを つけてください。
「マスク＆ライド」として， 福岡市全体で 皆さんに お知らせします。
福岡市の 施設や イベントは， コロナウイルスの 病気を 広げない 対策をして， 少しずつ 始めていきます。
福岡市の 学校は， 5月21日（木）から 少しずつ 始まります。
詳しくは， 福岡市の ホームページを 見てください。
福岡市ホームページ（外国人支援（Support for foreigners））
新型コロナウイルスの 予防の ために すること
福岡市からのお知らせ（5月5日）
コロナウイルスの 病気を 広げないための 緊急事態宣言＜生活が あぶない ときに 発表される 大事な お知らせ＞の 期間が 長くなりました。
福岡県は、 必要がなければ 外に 出ないように すること、お店を 休むことの お願いを、 5月31日まで 長くすることを 発表しました。
市民の 皆さんの 協力で、 新しく コロナウイルスの 病気に かかる 人は 減っています。
5月31日まで 必要がなければ 外に出ないように すること、お店を 休むことは とても 大変ですが、 福岡市は 福岡県からの お願いに協力していきます。
福岡市は コロナウイルスの 病気を広げないために 協力する 人を 助ける 取り組みを 増やします。
また、病院などで働く人を 応援する 基金＜積み立てる お金＞を 作ります。 そして病気にかかった 人の 家族を支えます。
また、福岡市の 学校は 5月31日まで 休みです。
【コロナウイルスの 病気を 広げないための お願い（４月13日）】
【福岡県からの 休業の お願い】
※休業：お店を 休んだり 建物や部屋を 使えないように すること
ホームページの 右上から 言葉を 選んで ください。
コロナウイルスの 病気を 広げないために お願いです。
とても 大切な お知らせです。
次のことに 気をつけて ください。
【福岡県からの お願い】
コロナウイルスの 病気を 広げないための 大事なおしらせ
福岡県では みなさんの いのちを 守るために コロナウイルスの 病気を 広げないための いろんなことを みなさんに お願いしてきました
しかし，福岡県で コロナウイルスの 病気に かかる 人が とても 多くなり 日本政府は 福岡県に 緊急事態宣言 を出しました。
※『緊急事態宣言』とは
みなさんの 生活が あぶない ときに 発表される 大事な おしらせです。
福岡県は， ５月６日までの間， みなさんに 次のことを お願いします。
- ５月６日まで，必要がなければ 外に 出ないように してください。
※外に出てもいいとき
・食べ物や薬など 生活に 必要な物を 買いに 行くとき
・仕事に 行くとき
・病院に 行くとき
・少しの運動や 散歩をするとき - 仕事を する ときは 次のことが できないか 考えてみてください。
・家で 仕事を する。
・仕事に行く 時間を 少し 変える
・できるだけ 電車や バスではなく 自転車などを使って 仕事の 場所へ 行く。 - 用事がないときは 旅行などで 福岡県から 出ないでください。 病気が広がるかもしれません。
これは 道路が 閉じられたり 街に 出られなくなる ロックダウンでは ありません。 - たくさんの 人が 集まる イベントは しないでください。
- スーパーや 薬局などは いつもどおり 開いています。
食べ物や 薬を 必要な分よりも多く 買うことは しないでください。 - 次の ような ところには 行かないでください。
・風が 通らない。
・たくさんの人が 集まっている。
・人と 近くで 話す。 - 次の ことを 守ってください。
・家に帰ったときや 料理をする前などは 手を よく洗う。
・せき，くしゃみが 出るときは マスクを する。
・マスクをしないで せき，くしゃみを するときは ティッシュや うでのうち側で する。 - 病気に なったかもしれない と思ったら 近くの 保健所の「帰国者・接触者相談センター」へ 電話をしてください。
- 熱や 咳が でたり 風邪をひいたりして 病院に 行く ときは 行く前に 必ず 病院に 電話を かけてください。
- 日本から 出る ときは 日本の外務省の 指示を よく聞いてください。
今 コロナウイルスの 病気が 広がるのを 止める とても 大事な ときです。
あなたや 周りの人を 守る みなさん ひとりひとりの 行動が これからの 日本の 状況を 決める ことになります。
みなさんの 協力を お願い します
あなたの 行動が，人の 命を 救います。 あなたが 病気になると，あなたの近くの 人を 病気にする と 考えてください。
若い 人は，コロナウイルスで 病気に なったことに，気がつかない かもしれません。あなたの 近くの 人を 病気にしないために，気をつけてください
【福岡市からの お知らせ】
- 福岡市の 学校は 5月8日まで 休みです。
- 子どもは 5月6日まで できるだけ 家で 世話を してください。
病気に ならないために 気をつけること・病気を うつさないために 気をつけること
- ねつが あるときは、学校や会社を休んでください
- 外から かえったら手を よく洗う
- 外から かえったら うがいをする
- アルコールで手を ふく
- 人が たくさんいる ところに行かない
- ときどき部屋の まどを あける
- よく寝る
- バランスよく食べ物を食べる
- せき、くしゃみが でるときは マスクを する
- （マスクがないとき） せき、くしゃみを するときは ティッシュや うでの うち側で する
病気に ならないために 気をつけること・病気を うつさないために 気をつけること
- これから１か月の間に福岡市が行うイベントは中止します。
- 詳しくは，ホームページ をみてください。
【中止のお知らせ】福岡市主催のイベント・行事等（新型コロナウイルス感染症対策）
このページの 右上から 言葉を 選んで ください。
そのほかの 新型コロナウイルスの いろいろな 情報 について
- 福岡市の ホームページ をみてください。
新型コロナウイルス感染症について
このページの 右上から 言葉を 選んで ください。
リンク
【후쿠오카시에서 안내말씀】코로나바이러스감염증19에 관한 정보
〒810-8620 福岡市中央区天神1丁目8番1号 [地図・福岡市役所へのアクセス]
代表電話：092-711-4111
市役所開庁時間：午前8時45分～午後6時
各区役所の窓口受付時間：午前8時45分～午後5時15分(土・日・祝日・年末年始を除く)
[組織一覧・各課お問い合わせ先]
Copyright(C)Fukuoka City.All Rights Reserved.