English / 한국어 / Tiếng việt / नेपाली भाषा / やさしい日本語(にほんご) / 日本語

　关于在福冈市接种新冠病毒疫苗，福冈市正在做相应的准备工作，以便日本政府向福冈市提供疫苗后，所有希望接种的人群都能安心地接种疫苗。新的信息一旦确定将随时更新。
　※从4月27日（周二）起，依次向65周岁以上的人士邮寄接种票。
　　接种时需要接种票，请妥善保管
　※预计最多可能需要2周时间直至您收到接种票。

　预约时需要接种票。因此请在收到接种票后妥善保管，直至可以预约。
　※现在尚未开始受理接种预约。

・75周岁以上的人士：2021年5月12日（周三）上午10点开始
・65周岁～74周岁的人士：2021年5月19日（周三）上午10点开始
※关于向64周岁以下的人士邮寄接种票及开始受理接种预约的日期，一旦确定将立即通知。
※近期将以各种语言介绍预约方法等。

　1.接收福冈市邮寄的通知函（含接种票）
　2.事先预约（直接在诊所预约、电话预约、网上预约）
　3.前往接种场所接种疫苗（2次）

　福冈市将邮寄接种新冠病毒疫苗时必需的“接种票”和《预检问诊表》。
　收到后请妥善保管，并耐心等待直至可以接种。
　可以接种时，请先预约，再前往接种场所接种疫苗。

　在福冈市有住民登记的16周岁以上的人士（包括外国人士）
　※虽然住民票不在福冈市，但在福冈市内的设施长期住院或入住的人士、因有基础疾病而在福冈市内的主治医师的医院接种疫苗的人士，可以在福冈市接种新冠病毒疫苗。

　免费

　・当地各诊所（市内约700家诊所）
　・集体接种会场（市内约8处）
　※除上述设施等以外，还前往老年人设施等实施“上门接种”。

　除马林麦瑟福冈B馆，在疫苗接种高峰期，还将在各区设置1处集体接种会场。现考虑将以下设施作为集体接种的会场。
　・马林麦瑟福冈B馆（博多区冲浜町）
　・NAMIKI SQUARE（东区千早4丁目）
　・博多南地域交流中心（博多区南本町2丁目）
　・中央体育馆（中央区赤坂2丁目）
　・南体育馆（南区盐原2丁目）
　・城南体育馆（城南区别府6丁目）
　・百道体育馆（早良区百道2丁目）
　・西部地域交流中心（西区西都2丁目）

　有序安排老年人（包含老年人设施等的工作人员）、福冈市独自决定的优先接种人群（从事护理工作的人员（上门护理、日托护理）、教职员工、保育士、警察）、有基础疾病的人士等优先接种。然后，向所有接种人群实施疫苗接种。

　电话号码：092-260-8405
　受理时间：8：30～17：30（周六、周日、法定节日也开通）
　※提供英语、中文、韩文、越南语、泥泊尔语、西班牙语、葡萄牙语服务。

　为了在邮寄接种票以后电话服务中心能够受理预约，我们正在做准备工作。

　正在准备中

　请前往以下链接确认来自政府相关机构等的信息。

　厚生劳动省：新冠病毒疫苗（外部链接）
　首相官邸：新冠病毒疫苗（外部链接）

　市町村等不会因接种疫苗而通过电话索取金钱或个人信息，因此对于类似的要求请不要予以理睬。如果接到这样的电话，请立即挂断。如有问题，不要一个人烦恼，请向居住地的消费生活中心咨询。

【商品、服务的契约有问题时的咨询窗口】
　福冈市消费生活中心

　可通过电话或来中心进行咨询（来中心进行咨询的需要预约）
　电话号码：092-781-0999
　受理时间：周一～周五　9：00～17：00
　　　　　每月的第2个、第4个周六　10：00～16：00（仅限电话咨询）
　　　　　※法定节假日、12月29日～1月3日休息
　咨询仅限居住在福冈市内的个人消费者。
　可使用电话翻译。

 
　福冈县消费生活中心

　可通过电话或来中心进行咨询
　电话号码：092-632-0999
　受理时间：周一～周五　9：00～16：30
　　　　　周日　10：00～16：00（仅限电话咨询）
　　　　　※法定节假日、12月29日～1月3日休息
　咨询仅限居住在福冈县内的个人消费者。
　可使用电话翻译。