現在位置:福岡市ホームの中の中央区の中の魅力・観光の中の中央区みどころ情報発信館から「荒津の浜」万葉歌碑
更新日: 2017年12月12日

 このページは、中央区の区民ボランティア「ちゅうおうPRサポーター(平成24年3月末をもって事業終了)」が取材を行い作成した記事をもとに掲載しています。随時記事の追加や修正を行っていますが、記載内容の誤り等、何かお気づきの点がございましたら総務課(092-718-1013)までお知らせください。
 なお、本記事を無断で転載・引用等することはご遠慮ください。


【「荒津の浜」万葉歌碑】

旅立つ者が詠んだ別れの歌


大濠公園松島に立つ万葉歌碑

大濠公園松島に立つ歌碑



 大濠公園の松島に万葉歌碑が立っています。

 しろたへの 袖の別れを 難(かた)みして 荒津の浜に やどりするかも
 (あなたとこのまま離れてしまうのが惜しいので、荒津の浜で一夜の宿を取ってしまいました。)

 この歌が詠まれた当時、この辺りは博多湾の入江になっていました。これから都に帰る、あるいは中国大陸に渡る者が見送りに来た人との別れを惜しむ、切ない心を詠んだ歌です。

 ちなみに、西公園参道入り口の万葉歌は、この歌に対する返歌となっています。