本文へジャンプ
福岡市
字体大小
小标准大
高声朗读
LastUpDate: May 14, 2015
ここから本文

博多小知识 99

博多座附近自江户时代起就是戏剧中心

博多座附近自江户时代起就是戏剧中心 图片


博多座是九州最大级的剧场,每月上演各种不同的节目,如歌舞伎、音乐剧、戏剧等。喜欢戏剧的观众从西日本一带光临此地。为了应对各种剧目,该剧场设有必需的旋转舞台、“花道”(经过观众席通向舞台的通道)、“袖花道”(侧面花道)、“奈落”(舞台陷阱区)、乐池、“鸟屋”(花道尽头的小屋)等设备,据说设备如此完善的剧场在日本全国也是凤毛麟角。


今年5月将由宝冢歌剧团雪组进行公演。现在雪组的顶级搭档是九州人,因此,据说他们将在故乡进行精彩的表演。此外,按毎年的惯例,6月将在博多座上演“大歌舞伎”。1999年在这家新建剧场首次公演以来,每年6月必定上演歌舞伎。在公演之前,歌舞伎演员们在博多座附近的博多川乘船巡回,沿途向众人亮相。现在这已成为初夏时节博多有代表性的活动。


博多座位于中洲川端地区,这一带自江户时代起就是戏剧等演出活动的中心。尽管如此,但往昔时代并没有常设剧场,而是在寺庙、神社的院内或河滩等地临时搭起棚屋上演。在栉田神社以及北侧的大乘寺,上演歌舞伎和净瑠璃等,并且,在中洲中岛町北侧的浜新地,举行相扑比赛和上演戏剧。


进入明治时代以后,出现了常设剧场。从明治到大正时代,在中洲川端地区修建了许多剧场,例如“教乐社”、“永乐社”、“明治座”、“大博剧场”等。并且,诞生于博多的著名戏剧家川上音二郎于1910(明治43)年,在现在的东公园修建了西式剧场。该剧场是2层楼的大剧场,可容纳1000人,名称为“博多座”。现在的“博多座”沿用了这一名称。



Hakata Culture also appears in

To FUKUOKA NOW Website

(c)  www.fukuoka-now.com All Right Reserved







博多座界隈は江戸時代から芝居の中心地

 歌舞伎、ミュージカル、演劇など、月替わりでさまざまな演目が上演される博多座。九州では最大級の劇場で、西日本一帯から芝居好きの観客が訪れます。あらゆる演目に対応できるよう、劇場に必要とされる「回り舞台」「花道」「袖花道」「奈落」「オーケストラピット」「鳥屋(とや)」などを備えていますが、これだけの設備がある劇場は全国でもめずらしいそうです。

 今年5月は宝塚歌劇雪組の公演です。現在の雪組のトップコンビは九州出身なので、故郷で素晴らしい舞台を見せてくれそうです。また6月は毎年恒例の博多座大歌舞伎。1999年のこけら落とし以降、6月には必ず歌舞伎が上演されています。公演に先駆けて、博多座の横を流れる博多川で歌舞伎役者たちによる「船乗り込み」が行われます。こちらも今では博多の初夏の風物詩としてすっかり定着しました。

 博多座のある中洲・川端地区は江戸時代から芝居など興行の中心地でした。といっても昔は常設の芝居小屋はなく、寺社の境内や河原などに臨時の小屋を建てて上演していました。櫛田神社やその北側にあった大乗寺(だいじょうじ)では歌舞伎や浄瑠璃などが上演され、また中洲中島町の北側の浜新地では相撲や芝居が行われていました。

 明治以降になると常設の芝居小屋が登場します。中洲・川端地区には「教楽社」「永楽社」「明治座」「大博劇場」といった劇場が、明治から大正にかけていくつも建てられました。また博多が生んだ著名な演劇人・川上音二郎は、1910(明治43)年に現在の東公園の場所に洋風の劇場を建てます。2階建て、収容人数1000名の大劇場で、名を「博多座」といいます。現在の博多座は、この劇場の名前を踏襲したものなのです。