本文へジャンプ
福岡市
字体大小
小标准大
高声朗读
LastUpDate: August 1, 2013
ここから本文

博多小知识 78

悠久的历史,美味的海鲜,志贺岛可使您尽情享受无穷的乐趣。

悠久的历史,美味的海鲜,志贺岛可使您尽情享受无穷的乐趣。 图片

夏天的假日,想去附近的海边游玩!此时最理想的去处是博多湾北部的志贺岛。这的确是一个岛,周长约11公里,通过海中道与陆地相连,在全国也是稀奇罕见的。若去志贺岛,可沿着博多湾开车兜风前往。然而,从博多码头乘市营渡轮,悠闲自在地横渡大海,这也会使您情绪高涨,激动兴奋。


志贺岛具有悠久的历史,人们认为古代志贺岛曾经是日本与大陆及朝鲜半岛交流的据点,其证据之一就是在志贺岛发现的国宝“金印”。该金印上刻有“汉委奴国王印”的字样,据说这是中国的后汉书上记载的金印。公元57年,中国皇帝光武帝将金印赐予奴国的使者,现在收藏于福冈市博物馆。并且,岛上发现金印的地方,已被修建成金印公园。


此外,供奉海神的志贺海神社也具有悠久的历史。并且,还有与元寇相关的蒙古冢和火焰冢等。潮见公园位于志贺岛的最高处,从该公园的瞭望台放眼望去,白天可眺望玄界滩的岛屿;夜晚可欣赏福冈塔和市区的美丽夜景。从福冈市区可轻松自如地前往志贺岛,作为如此近便的度假胜地,夏天总是熙熙攘攘,热闹非凡,众多的游客光临此地,享受海水浴和海滨休闲的乐趣。


另外,请不要忘记这里的美味海鲜。岛上处处都有餐厅,可品尝在眼前的海上捕捞的新鲜鱼虾贝类。若想买土特产,最好去周末的早市和夜市。不仅有刚捕捞上来的鱼虾贝类,而且有志贺岛特产裙带菜、干鱼、烤海螺等。据说,有时开始30分钟左右就会卖光,所以请尽早出门。

Hakata Culture also appears in

To FUKUOKA NOW Website

(c)  www.fukuoka-now.com All Right Reserved


歴史と海の幸が満喫できる志賀島

 夏の休日、どこか手近な海に遊びに行きたい!そんなときにピッタリなのが博多湾の北部に浮かぶ志賀島。周囲約11キロのれっきとした島ですが、海の中道によって本土とつながった、全国的にもめずらしい陸繋島です。志賀島へは博多湾沿いをドライブしながら向かうのもいいですが、博多ふ頭から市営渡船でのんびり海を渡るのも気分を盛り上げてくれます。

 志賀島は古い歴史のある島で、古代から大陸や朝鮮半島との交流拠点だったと考えられています。その証拠のひとつが志賀島で発見された国宝「金印」です。「漢委奴国王印(かんのわのなのこくおういん)」と刻まれたこの金印は、中国の後漢書に登場する金印だといわれています。西暦57年に中国の皇帝・光武帝が奴国からの使者に授けたもので、現在は福岡市博物館に収蔵されています。また島内の金印の発見場所は、金印公園として整備されています。

 このほか海の神様をお祀りする志賀海神社も古い歴史を誇り、元寇にまつわる蒙古塚や火焔塚などもあります。島で最も高い場所にある潮見公園の展望台からは、昼間は玄界灘に浮かぶ島々、夜は福岡タワーや市街地の美しい夜景を眺めることができます。福岡市街から手軽に行けるリゾート地として、夏場は海水浴やマリンレジャーを楽しむ人でいつもにぎわっています。

 もうひとつ忘れてならないのが海の幸。目の前の海でとれた新鮮な魚介類が味わえる店があちこちにあります。お土産を買いたいなら週末に開催される朝市や夕市がねらい目。とれたての魚介類はもちろん、志賀島の特産品であるワカメ、干物、サザエの壺焼きなど、開始から30分程度で売り切れることもあるとか。早めにお出かけください。